les instruments de travail